Majlis Issue 13 - New Seite 12

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.

Inhalt

Focus 10 SLJQL FDQWO LQFUHDVLQJ SHU FDSLWD LQFRPH LV OHDGLQJ WR HYHQ PRUH H WHQGHG IRRG FRQVXPSWLRQ WKURXJKRXW WKH FRXQWULHV ZLWK DQ HPSKDVLV RQ SURFHVVHG IRRG 7KHUHIRUH IRRG VHFXULW KDV EHFRPH DQ LPPHQVHO FUXFLDO SROLF LVVXH IRU JRYHUQPHQWV LQ WKH UHJLRQ 3OXV WKHUH V QR GRXEW WKDW PHHWLQJ WKH GHPDQG IRU IRRG ZLOO EH HYHQ PRUH GHFLVLYH LQ WKH HDUV WR FRPH DV FRQVXPSWLRQ SDWWHUQV DUH XQGHUJRLQJ D GUDVWLF VKLIW IURP FDUERK GUDWH EDVHG SURGXFWV WR LQFUHDVLQJ GHPDQG IRU HQHUJ LQWHQVLYH PHDW DQG GDLU SURGXFWV 2Q WKH RQH KDQG JRYHUQPHQWV DUH XQGHUWDNLQJ PXOWLSOH LQLWLDWLYHV WR VHFXUH DFFHVV WR IRRG DQG ZDWHU DQG WR GLYHUVLI LPSRUW ÀRZV WHUQDO IRRG SULFH ÀXFWXDWLRQV PDNH LPSRUW VWUDWHJLHV KLJKO FKDOOHQJLQJ 2Q WKH RWKHU KDQG OHDGHUV IHHO WKH QHHG WR UDLVH DZDUHQHVV DERXW ZD V RI KHDOWK QXWULWLRQ DQG EDODQFHG GLHWV DV REHVLW UDWHV GLDEHWHV DQG RWKHU VR FDOOHG SURVSHULW GLVHDVHV DUH RQ WKH ULVH Reliance on imports V D UHVXOW RI WKH KDUVK FRQGLWLRQV IRU DJULFXOWXUDO SURGXFWLRQ D KXJH JDS EHWZHHQ IRRG SURGXFWLRQ DQG IRRG FRQVXPSWLRQ H LVWV WKURXJKRXW WKH UHJLRQ OO VRFLHWLHV KHDYLO UHO RQ LPSRUWV Q WKH HFRQRPLF UHJLRQ LPSRUWHG SHU FHQW RI DOO LWV IRRG UHTXLUHPHQWV OSHQ DSLWDO QYHVWPHQW DQNLQJ 5HSRUW RQ RRG QGXVWU 0D Food consumption in the GCC V LQ PRVW FRXQWULHV ZRUOGZLGH WKH GHPDQG IRU FHUHDOV LQ WKH FRXQWULHV GRPLQDWHV RZHYHU LW LV FUXFLDO WR PHQWLRQ WKDW WKH FRQVXPSWLRQ RI PHDW LV RQ D VWHDG ULVH WKURXJKRXW DOO QDWLRQV RXWQXPEHULQJ WKH FRQVXPSWLRQ RI YHJHWDEOHV IUXLWV DQG GDLU SURGXFWV RRG SURFHVVLQJ IDFLOLWLHV DUH RQH RI WKH QHZ KLJK SRWHQWLDO IRFXVHV RI LQYHVWRUV V WKH UHJLRQ V XQIDYRXUDEOH FOLPDWLF FRQGLWLRQV GRQ W DOORZ IRU XQOLPLWHG H WHQVLRQ RI DJULFXOWXUDO SURGXFWLRQ JRYHUQPHQWV DUH RIIHULQJ VXEVLGLHV DQG QDQFLQJ RSWLRQV IRU FRPSDQLHV ZRUNLQJ LQ WKH VHFWRU RI IRRG SURFHVVLQJ RZHYHU WKH GRPLQDQW FDWHJRU LQ IRRG SURGXFWLRQ LV WKH VHFWRU RI YHJHWDEOHV ZKLFK DFFRXQWV IRU D SHU FHQW VKDUH LQ WRWDO IRRG SURGXFWLRQ DPRQJ VWDWHV HDULQJ LQ PLQG WKHVH IRRG FRQVXPSWLRQ SDWWHUQV D GHHSHU ORRN FDQ EH WDNHQ DW WKH HIIRUWV EHLQJ PDGH E WKH JRYHUQPHQWV WR HQVXUH DOLPHQWDWLRQ VXSSOLHV Food Security Programmes in the QHZ SDUWQHUV ÀH LEOH VWUDWHJLHV DQG EXVLQHVV RSSRUWXQLWLHV LWK ULVLQJ JOREDO IRRG SULFHV ZRUOGZLGH IRRG VXSSO FULVHV FRPELQHG ZLWK D JURZLQJ SRSXODWLRQ DQG OLPLWHG DYDLODELOLW RI DJULFXOWXUDO UHVRXUFHV LQ WKH SHQLQVXOD PHPEHU FRXQWULHV DUH FRQGXFWLQJ FRPSUHKHQVLYH LQLWLDWLYHV WR VHFXUH IRRG VXSSOLHV 7KHVH PHDVXUHV FRQVLVW RI PXOWL VLGHG DSSURDFKHV WR WDFNOH WKH LQFUHDVLQJ VXSSO YXOQHUDELOLW DQG WR VHFXUH DGHTXDWH IRRG VXSSOLHV LQ WKH ORQJ WHUP 7KH JRYHUQPHQWV DUH HVWDEOLVKLQJ DJUHHPHQWV ZLWK RWKHU FRXQWULHV ZLWK KLJK DPRXQWV RI GLYHUVL HG DJULFXOWXUDO UHVRXUFHV 6XEVLGLVLQJ LPSRUWDQW IRRG LWHPV DQG QXWULWLRQDO FRPPRGLWLHV DUH FUXFLDO HOHPHQWV RI HIIRUWV WR HDVH WKH EXUGHQ RI IRRG DQG ZDWHU VXSSO VKRUWDJHV RZHYHU WKH VL PHPEHU VWDWHV DUH KLJKO VXSSRUWLYH RI WKHLU ORFDO DJULFXOWXUH VHFWRU QLWLDWLYHV DUH EHLQJ ODXQFKHG DQG EXGJHW DOORFDWLRQV DUH EHLQJ JUDQWHG WR WKLV HVVHQWLDO VHJPHQW 7KHVH DOORFDWLRQV JR WR FRPSDQLHV LQYHVWLQJ LQ DJULFXOWXUDO SURGXFWLRQ ZKR FDQ WKHUHIRUH DFTXLUH UHVRXUFHV VXFK DV IDUPODQG VHHGV DQG IHUWLOLVHUV DW VXEVLGLVHG SULFHV LJK QXPEHUV RI WKH FRXQWULHV SULYDWH DV ZHOO DV SXEOLF VHFWRU LQVWLWXWLRQV DUH LQYHVWLQJ LQ WKH DFTXLVLWLRQ RI ODQG 7KH SXUFKDVH RI DUDEOH ODQG DQG WKH GHYHORSPHQW RI PRGHUQ KLJK HI FLHQW ODUJH VFDOH IDUPV ZRUOGZLGH DUH DQ LQWHJUDO SDUW RI WKLV ORQJ WHUP VWUDWHJ FORVH DQDO VLV RI VWDWHV RYHUVHDV ODQG LQYHVWPHQW LQ WKH SUHYLRXV HDUV GLVSOD V WKH UDQJH RI FRXQWULHV LQ ZKLFK LQYHVWRUV DUH EX LQJ RU OHDVLQJ ODQG DQG ODXQFKLQJ SURMHFWV WR SURGXFH DQG H SRUW IRRG LWHPV WR WKHLU KRPH FRXQWULHV 0RVW LQYHVWPHQWV WDNH SODFH LQ 6RXWKHDVW VLD DQG LQ HVW IULFDQ DV ZHOO DV LQ DVW IULFDQ VWDWHV Q FRQFOXVLRQ LW EHFRPHV FOHDU WKDW GLYHUVLI LQJ VXSSO SDUWQHUV WKH LPSRUWLQJ FRXQWULHV DQG WKH SDWWHUQ RI ODQG DFTXLVLWLRQ DEURDG DUH WKH ORFDO JRYHUQPHQWV PDLQ IRFXV Q FRPELQDWLRQ ZLWK JRYHUQPHQWDO VXSSRUW DQG LQYHVWPHQW LQFHQWLYHV WR ERRVW ORFDO DJULFXOWXUDO SURGXFWLRQ WKHVH PHDVXUHV PDNH XS FRXQWULHV VWUDWHJ WR PHHW WKHLU ORQJ WHUP IRRG VXSSO QHHGV Aquaculture Huge investments and auspicious opportunities for German companies QVLGH WKH QHZ VWUDWHJLHV DQG IRRG SURGXFWLRQ DOWHUQDWLYHV DUH EHLQJ GHYHORSHG DQG VWUHQJWKHQHG 2QH HOHPHQW RI WKLV LV WKH DGDSWLRQ RI DTXDFXOWXUH HIRUH WKH GLVFRYHU RI RLO DQG JDV VRXUFHV VKLQJ KDV DOZD V EHHQ RQH RI WKH PDLQ HFRQRPLF VHFWRUV LQ WKH FRDVWDO UHJLRQV RI WKH UDE 3HQLQVXOD Nutrition and Water Supplies in the GCC the vital factor x for thriving economies Food and water security has become one of the most crucial topics within the GCC region The peninsula s arid climatic and geological conditions result in constant water shortages Limited and insufficient availability of arable land leads to a considerable dependence on food imports However food consumption is still on the rise due to population growth and increasing numbers of foreign tourists