03 СОДЕРЖАНИЕ ОФИСНЫЙ РЫНОК МОСКВЫ ПЛАВНЫЙ ВЫХОД ИЗ КРИЗИСА ЧТО ПРОИСХОДИЛО НА СТОЛИЧНОМ РЫНКЕ ОФИСНОЙ НЕДВИЖИМОСТИ В 2017 ГОДУ И КАКИЕ ТЕНДЕНЦИИ СОХРАНЯТСЯ В ГОДУ НЫНЕШНЕМ MOSKAUS BÜROIMMOBILIENMARKT KRISE WIRD NACH UND NACH ÜBERWUNDEN WAS PASSIERTE AUF DEM MOSKAUER MARKT FÜR BÜROIMMOBILIEN 2017 UND WELCHE TENDENZEN BLEIBEN AKTUELL FORTBESTEHEN К ЧИТАТЕЛЮ 01 ТЕМА НОМЕРА MADE IN RUSSIA Наша промышленная политика ориентируется сегодня на экспортную экспансию 08 Международный успех местного производства пример БСХ Россия 14 Сделано в России положительные тенденции на рынке труда 18 От Made in Germany к Made in Russia маршрутная карта 22 Экспорт интеллектуальных услуг инновационные технологии в строительстве 26 НОВОСТИ Коротко 29 РЫНКИ ОТРАСЛИ Офисный рынок Москвы плавный выход из кризиса 32 У производителей сельхозтехники в России хороший урожай 36 НАЛОГИ ПРАВО Основные изменения в налогообложении к началу года в России и Германии 40 Выход на российский рынок тонкости аккредитации 44 Российская и трансграничная электронная торговля юридические основы 48 РЕГИОНЫ Принцип нашей работы один не бизнес для нас а мы для бизнеса 54 РЫНОК ГЕРМАНИЯ Новости из Берлина и Брюсселя 59 КУЛЬТУРА ЖИЗНЬ Семь вопросов 60 НОВОСТИ ВТП Немецких компаний на российском рынке стало меньше 64 Объявлен конкурс на соискание Германо российской юридической премии 65 Опрос по деловому климату в России немецкий бизнес настроен оптимистично 66 Немецкий и российский бизнес запустили инициативу по цифровизации экономики России 67 От компаний членов ВТП 68 Новые члены ВТП 72 54 UNSER GRUNDSATZ NICHT DAS BUSINESS IST FÜR UNS DA SONDERN WIR FÜRS BUSINESS INTERVIEW MIT ANTON ALICHANOW GOUVERNEUR DES GEBIETS KALININGRAD ПРИНЦИП НАШЕЙ РАБОТЫ ОДИН НЕ БИЗНЕС ДЛЯ НАС А МЫ ДЛЯ БИЗНЕСА ИНТЕРВЬЮ С ГУБЕРНАТОРОМ КАЛИНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ АНТОНОМ АНДРЕЕВИЧЕМ АЛИХАНОВЫМ 30 50 32 ВЫХОДНЫЕ ДАННЫЕ Учредитель Союз Российско Германская внешнеторговая палата Издатель DEinternational ООО Центр информации немецкой экономики Главный редактор Лена Штайнметц E Mail steinmetz russland ahk ru Перевод Зарема Зарипова Кристина Ильина Дизайн и верстка Виктор Малышев Фото на обложке Collage pichitstocker Fotolia com vulcanus Fotolia com Отпечатано в типографии Самопринт Хилков пер д 2 Москва www dproject ru Мнение редакции может не совпадать с мнением вышеуказанных авторов Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов Перепечатка материалов и использование их в любой форме возможны только с письменного разрешения главного редактора Адрес редакции 1 й Казачий пер д 7 119017 Москва Тел 7 495 2344950 www russland ahk de Журнал выходит ежеквартально Подписано в печать 19 февраля 2017

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.