9MITGLIEDERVERSAMMLUNG 2022 GASTREDNER CONFÉRENCIER INVITÉ RELATORE OSPITE Wir freuen uns als Ehrengast Bundesrat Ueli Maurer an der diesjährigen Mitgliederver sammlung willkommen heissen zu dürfen Der Leiter des Eidgenössischen Finanzdeparte ments wird zur Begrüssung einige Worte an Mitglieder und Gäste richten Nous avons le plaisir d accueillir comme invité d honneur à l assemblée générale 2022 le conseiller fédéral Ueli Maurer Le chef du Département fédéral des finances adressera une allocution de bienvenue aux membres et aux invités Siamo lieti di poter accogliere come relatore ospite all annuale assemblea generale consigliere federale Ueli Maurer Il capo del Dipartimento federale delle finanze rivolgerà un breve discor so di saluto a membri e ospiti Lebenslauf Ueli Maurer Ulrich Ueli Maurer geboren am 1 Dezember 1950 in Wetzikon schloss die obligatori sche Ausbildung und die Sekundarschule in Hinwil ab Er machte eine kaufmännische Lehre und erwarb anschliessend das eidgenössische Buchhalterdiplom Von 1994 bis 2008 war er Geschäftsführer des Zürcher Bauernverbands Bis Ende 2008 war er Präsident des Verbands Schweizer Gemüseproduzenten und des Maschinenrings Schweiz Einst war er im Verwaltungsrat der Fenaco vertreten Politische Laufbahn Von 1978 bis 1986 war Maurer Gemeinderat von Hinwil Von 1983 bis 1991 war er im Kan tonsrat von Zürich in seinem letzten Amtsjahr als Ratspräsident Maurer wurde 1991 in den Nationalrat gewählt Nach dem Rücktritt von Bundesrat Samuel Schmid nominier te die SVP Fraktion am 27 November 2008 neben Christoph Blocher auch Ueli Maurer für die Bundesratswahl 2008 Am 10 Dezember 2008 wurde Maurer in den Bundesrat gewählt Von 2009 bis 2015 war Maurer Vorsteher des Eidgenössischen Departements für Verteidigung Bevölkerungsschutz und Sport VBS Per 2016 wechselte er vom VBS ins Eidgenössische Finanzdepartement EFD CV d Ueli Maurer Ulrich Ueli Maurer né le 1er décembre 1950 à Wetzikon est allé à l école primaire et secondaire à Hinwil Après un apprentissage de commerce il a obtenu le diplôme fédéral de comptable De 1994 à 2008 il a été dirigeant de l Union des paysans zurichois Jusqu à fin 2008 il était président de l Union maraîchère suisse et de l association Maschinenring Schweiz Il était autrefois membre du conseil d administration de Fenaco Carrière politique De 1978 à 1986 M Maurer était conseiller municipal à Hinwil De 1983 à 1991 il a siégé au conseil cantonal de Zurich dont il fut le président durant sa dernière année de mandat M Maurer a été élu au Conseil national en 1991 Le 27 novembre 2008 après le départ du conseiller fédéral Samuel Schmid le groupe parlementaire UDC a nommé Ueli Maurer aux élections au Conseil fédéral de 2008 aux côtés de Christoph Blocher M Maurer a été élu au Conseil fédéral le 10 décembre 2008 De 2009 à 2015 M Maurer était chef du Dé partement fédéral de la défense de la protection de la population et des sports DDPS En 2016 il est passé du DDPS au Département fédéral des finances DFF Curriculum Ueli Maurer Ulrich Ueli Maurer nato il 1º dicembre 1950 a Wetzikon ha frequentato la scuola ele mentare e media a Hinwil Ha svolto un apprendistato di commercio ottenendo in seguito il diploma federale di contabile Dal 1994 al 2008 è stato direttore dell Unione zurighese dei contadini Fino al termine del 2008 è stato presidente dell Unione svizzera dei produt tori di verdura e dell associazione Maschinenring Schweiz In passato ha fatto parte anche del consiglio d amministrazione della Fenaco Carriera politica Dal 1978 al 1986 è stato membro del Consiglio comunale di Hinwil e dal 1983 al 1991 del Gran Consiglio di Zurigo di cui nell ultimo anno in carica è stato presidente Nel 1991 è stato eletto nel Consiglio nazionale Dopo le dimissioni del consigliere federale Samuel Schmid il 27 novembre 2008 la frazione UDC ha nominato Ueli Maurer assieme a Christoph Blocher per le successive elezioni del 2008 Il 10 dicembre 2008 Maurer è stato eletto in Consiglio federale Dal 2009 al 2015 ha diretto il Dipartimento federale della difesa della protezione della popolazione e dello sport DDPS Nel 2016 è poi passato dal DDPS al Dipartimento federale delle finanze DFF Ueli Maurer

Vorschau Mitgliederversammlung 2022 TREUHAND | SUISSE Seite 9
Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.