bürgerzeitung Nr 5 Juli 2021 Seite 7 Stolze 5622 Kilometer kamen bei der Bewegungs Chal lenge des Freundeskreises Isle Gunzenhausen zusammen Ob Radfahren Joggen Walken Inliner fahren oder einfach nur Wandern alles zählte Die großartige Idee in dieser Corona Zeit wo gegen seitige Besuche nicht erlaubt sind kam vom Maxime Ne gremont von der französischen Region Nouvell Aquitaine zu der auch unsere Partnerstadt Isle gehört So sammelte der Freundes kreis im Mai die sogenannten Bewegungskilometer um die Städtepartnerschaft lebendig zu halten und mit den geschaff ten Kilometern nach Isle zu gelangen Dies gelang dank vieler Teilnehmer unter ihnen auch Bürgermeister Karl Heinz Fitz nicht nur einmal sondern gleich dreimal hin und zwei mal zurück denn Isle ist von der Altmühlstadt 1017 Kilome ter entfert Auch Isle bewegte sich 2460 Kilometer auf Gun zenhausen zu Die Vorsitzende des Freundes kreises Katrin Kleeberger die zusammen mit Astrid Stieglitz vom Kulturamt die Challen ge durchführten freuten sich über diese gelungene Aktion So können unsere beiden Gemeinden durch ein tolles Projekt in Verbindung bleiben auch wenn wir uns nicht sehen dürfen so die Vorsitzende Die Sieger der verschiedenen Kategorien mit den meisten Kilometern erhielten je ein Fit Bewegungs Challenge des Freundes kreises Isle Gunzenhausen Städtepartnerschaft V l n r Bürgermeister Karl Heinz Fitz Herbert Holzinger Jens Dernerth Kerstin Horndasch Irene Gumpert Maja Sixtbauer Katrin Kleeberger Foto Alfred Müller Unser Projekt in Isle Die Gemeinde von Isle möchte durch dieses Projekt eine ehemalige Mühle im Tal des Flusses Aurence restaurieren Ziel dieser Baustelle ist es die Mühle wieder zum Laufen zu bringen einen Wanderweg anzulegen einen Freizeitraum für das Ferienzentrum und Räumlichkeiten für die Jäger einzurichten Die Betreuer von Concordia begleiten euch bei den Arbeiten zur Restaurierung der alten Mühle Geht gemeinsam mit den Einwohnern von Isle auf Entdeckungsreise des regionalen und kulturellen Erbes und besucht die nahegelegene Hauptstadt der Porzellanherstellung Limoges Während eures Aufenthaltes seid ihr in Zelten mit Zugang zu Küche und Bad untergebracht Vom Gemeinschaftsraum aus habt ihr eine atemberaubende Aussicht auf die Landschaft Gemeinsam erledigt ihr alltägliche Aufgaben und bereitet das Essen zu Freut euch auf einen Aufenthalt voller Teamgeist und Austausch 14 Freiwillige international 18 jahre 4 bis 25 August EINE INTERNATIONALE BAUSTELLE FÜR JUGENDLICHE Hilfe gesucht Kennzahlen Interesse geweckt Wer sich am Jugendprojekt in unserer Partnerstadt Isle beteiligen möchte kann sich gerne per E Mail katrin kleeberger freundeskreis isle de an Frau Katrin Kleeberger Vorsitzende Freundeskreises Isle Gunzenhausen e V wenden sle ist nur ϱ Dinuten ǀon der tadt Limoges enƞernt und ǁird ǀon einer beeindrucŬenden Landschaft umgeben Diese französische Stadt in der Region Nouvelle Aquitaine deren Name übersetzt Insel heißt wird von den beiden Tälern der Flüsse Aurence und Vienne umgeben mit Natur wo das Auge hinsieht Im Zentrum von Isle gibt es neben WarŬs und reinjeitgeländen auch Geschäfte und Sporteinrichtungen wie ein Schwimmbad ein Rugbyfeld hm die Gemeinde Įndet ihr tälder Lichtungen und Bauernhöfe wie auch Schlösser beeindruckende Landsitze und die nahegelegene Stadt Limoges in der es viel zu sehen und zu unternehmen gibt Eine internationale Baustelle für jugendliche Freiwillige ie internaƟonalen austellen fƺr ugendliche geben ugendgruƉƉen die DƂglichŬeit sich zu engagieren und zusammen an einem gemeinsamen Projekt zu arbeiten Die Art der WroũeŬte hängt ũe ǀom gemeinen Eutnjen und der ũeǁeiligen dhemaƟŬ ab Die Baustellen sind in Frankreich oder auch im Ausland und dauern zwischen 2 bis 3 Wochen Wenn ihr mitmacht tragt ihr euren Teil zu einem gemeinnützigen Projekt bei und habt zudem die Möglichkeit andere Kulturen zu entdecken und neue Menschen kennen zu lernen Lernt während eures Aufenthaltes Jugendliche aus anderen Ländern Ŭennen schlieƘt neue reundschaften und ƺberǁindet schnell anfängliche Sprachbarrieren Mitmachen ist ganz einfach Kontakt Fabien Leblanc Jugenddienst fabien leblanc ville isle fr wir sind hier Was ist das Isle eine Stadt auf dem Land nesshandtuch der Städtepart nerschaft Fahrrad fahren Herbert Hol zinger 530 km Joggen Walken Irene Gumpert 78 km Inliner fahren Kerstin Horndasch 39 km Wandern Jens Dernerth 170 km Ju gendliche bis 18 Jahren Maja Sixtbauer 93 km Alfred Müller

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.