einen Energieschub für das neue Jahr verleihen Die vielfältigen Kulturan gebote sorgen dabei für ausreichend geistige Anregung Im Februar geht es dem Winter an den Kragen Er wird mit dem Fa sching ausgetrieben Natürlich finden in der Region zahlreiche traditionelle Faschingsveranstaltungen statt vom Maskenball bis zur Faschingssitzung Zu all den Köstlichkeiten die in unserer Region seit Jahrhunderten kultiviert werden kommen immer wieder neue dazu Innovative Bäue rinnen und Bauern experimentieren mit interessanten Pflanzen aus aller Welt Nach Aroniabeere und Reis ist nun auch Quinoa aus der Region er hältlich Die Köche der Region berei ten aus den qualitativ hochwertigen Lebensmitteln unserer Produzenten köstliche Gerichte Das schmeckt den Gästen und stärkt die Region Ihr Christian Contola Geschäftsführer Tourismusverband Region Bad Radkersburg Allgemeines Wissenswertes22 Portrait Mansuet Troicher13 Veranstaltungen Events18 Faschingszeit Alle Termine11 Kunst Kultur KunstFormen17 Kulinarik Quinoa aus der Region8 Natur Gesundheit Wandern im Winter14 Wirtschaft Lieblingsstücke12 Herzlich willkommen in der Region Bad Radkersburg Ein neues Jahr ist angebrochen Was wird es bringen Wir wünschen Ihnen und uns vor allem Gesundheit Wenn Sie aktiv etwas für Ihre Ge sundheit tun wollen sind Sie bei uns in der Region jedenfalls richtig So lange es draußen noch kalt ist ist das wohltuende Thermalwasser natürlich besonders verlockend umso mehr als Belohnung nach einer Winterwan derung auf einem der Wanderwege in der Region Bewegung und Entspan nung aber auch die richtige Dosis an kulinarischen Genüssen sollen Ihnen IMPRESSUM Für den Inhalt verantwortlich Tourismusverband Region Bad Radkersburg GF Christian Contola Redak tion Team der Gästeinfo PalaisMedia Fotografie TVB Region Bad Radkersburg pixelmaker Parktherme Bad Radkersburg Eisenberger Foto Furgler Renate Woi Michaela Summer Quinoa MiaZ Bohrturm Werner Friedl Fasching Mureck Hribernigg KuFo Foto De Monte Gestaltung Satz PalaisMedia Druck Medienfabrik Graz Tourismusverband Region Bad Radkersburg Hauptplatz 14 8490 Bad Radkersburg Tel 03476 2545 info badradkersburg at www badradkersburg at www facebook com tvbbadradkersburg Satzfehler und Änderungen der Termine vorbehalten Energieschub Eintauchen und Auftanken4 Expertentipp Mutig ins neue Jahr6 E D I T O R I A L R E G I O N S I N F O 3

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.