3Ti te lf o to J ig al F ic h tn er F o to s M ic h ae l B o d e w w w s to ck a d o b e co m f er g re g o ry D ru ck le g u n g 1 5 05 2 02 0 Liebe Leserinnen liebe Leser die letzten Wochen wa ren teilweise unwirklich und nur schwer fassbar Das Coronavirus hat die ganze Welt in einen Aus nahmezustand versetzt die Folgen für Wirtschaft und Gesellschaft sind der zeit noch nicht absehbar Und auch wenn wir uns inzwischen über schritt weise Lockerungen freuen dürfen bleibt das Virus weiter so lange in unserem Alltag präsent bis ein Impfstoff auf den Markt kommt Umso wichtiger ist es die Hygiene und Schutz maßnahmen konsequent durchzuhalten und eine neue Erkran kungswelle zu vermeiden Die Herausforderungen sind enorm der Staat hat einen riesi gen Rettungsschirm aufgespannt Wir alle wissen dass das nur teilweise überbrücken kann Dennoch schauen wir für unsere regionalen Unternehmen positiv nach vorne und sind zuver sichtlich Sie sind gut aufgestellt haben nachhaltige Substanz und werden neue zukunftsfähige Lösungen entwickeln Schon jetzt gibt es vielversprechende Ideen Plattformen und Koope rationen die uns Mut machen und dabei helfen gestärkt aus der Situation herauszukommen Wir sind für Sie da und unterstützen Sie nach Kräften Unsere Bandbreite geht weit über die fi nanzielle Seite hinaus Unse re dieMEHRakademie bietet aktuell für alle Unternehmen ein kostenfreies Strategiecoaching Erfahren Sie mehr ab Seite 10 Im neuen Magazin stellen wir Ihnen auch noch einen ganz außergewöhnlichen Traktor vor der dem Unkraut den Garaus macht und dabei so innovativ arbeitet dass keine Pfl anzen schutzmittel mehr nötig sind Spannend ist in diesen Tagen auch das Thema Geldanlage Wir stellen Ihnen zwei neue An lagekonzepte vor VermögenPlus und Swissgold Was uns aber besonders am Herzen liegt dass es Ihnen und Ihrer Familie gut geht Deshalb meine Bitte an Sie Bleiben Sie zuversichtlich und vor allem gesund WIE DIE DEUTSCHEN IHR GELD ANLEGEN Weniger Lebensversicherungen weniger Festgeld dafür aber mehr Gold mehr Fonds Das Anlageverhalten der Deutschen verändert sich nur langsam Q u el le g o ld se it en d e st at is ta S ta n d 2 01 9 IM PR ES SU M H er au sg eb er V ol ks ba nk L ah r eG Sc hi lle rs tr 2 2 7 79 33 L ah r w w w v ol ks ba nk la hr d e P ro du kt io n T ie tg e G m bH W ilh el m st ra ße 3 1 7 76 54 O ff en bu rg w w w t ie tg e co m D ru ck M ed iu m G m bH Eu ro pa st r 3 2 7 79 33 L ah r w w w m ed iu m di gi ta ld ru ck d e EDITORIAL INHALT SAFETY FIRST WAS DIE SCHWEIZ SO ATTRAKTIV MACHT VERMÖGENPLUS GELDANLAGE MIT MENSCH UND MASCHINE MIT DIGITALISIERUNG NACH VORN DIEMEHRAKADEMIE IM GESPRÄCH WIE MAN FÖRDERMITTEL FÜR EINEN TRECKER AUF STELZEN BEKOMMT CORONA KRISE WICHTIGE INFOS FÜR FIRMENKUNDEN BLÜHENDE GÄRTEN UND GLÜCKLICHE BIENEN Be ss er anlegen mit Ihrer Volk s bank Lahr Peter Rottenecker Im m o b ili en B au sp ar ve rt ra g Le b en sv er si ch er u n g Ta g es g el d ko n to Fo n d sa n te ile A kt ie n Fe st g el d G o ld A n ti ke s K u n st 28 28 27 24 24 15 13 11 6 4 HÄNDLER AUSZEICHNUNG 2020 für hervorragende Leistung und Verkaufsförderung Hartmann GmbH Co KG Wir bedanken uns bei allen Kunden durch deren positive Bewertung wir uns diese fantastische Auszeichnung sichern konnten 4 7 von 5 ausgezeichnet von AutoScout24 Nutzern Mercedes Benz Hartmann GmbH Co KG Gottlieb Daimler Straße 6 77933 Lahr Telefon 07821 5807 0 E Mail info hartmann lahr de WERT E Gefragt war Welche Geldanlagen besitzen Sie zurzeit

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.