BelEtage Seite 4

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.

Inhalt

4 I Bel Étage Bel ÉTage die inspirierende Kollektion von Halbmond spiegelt den glanz vergangener epochen wider Zeitlos elegante dessins von original handgemalten Vorlagen aus 130 Jahren atelierarbeit im Hause Halbmond wurden hierfür neu interpretiert und in sieben prachtvollen designserien um gesetzt eine faszinierende Verbindung zwischen geschichte und Moderne BEL ÉTAGE the inspiring collection from Halbmond refl ects the lustre of bygone eras Timeless and elegant designs based on original hand painted patterns which stem from 130 years of work in the Halbmond studio have been specially reinterpreted and transposed into seven magnifi cent design lines a fascinating marriage of history and modernity BEL ÉTAGE la collection inspirante de Halbmond qui refl ète l éclat d époques révolues En réinterprétant des motifs à l élégance intemporelle de modèles à l origine peints à la main dans les ateliers de la maison Halbmond il y a 130 ans et en les transposant en sept somptueuses séries de design Un lien fascinant entre histoire et modernité de en fr Bel Étage