5VORWORT Ohne Wasser kein Leben ohne Boden keine Nahrung ohne Rohstoffe keine Technik Geo ressourcen sind Grundlage des Daseins und der weltweiten Entwicklung Die nachhaltige Nutzung von Georessour cen ist nicht nur zentrales Ziel der Arbeit der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe BGR Sie ist auch Leitmotiv für die Aufgaben die von der BGR im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung BMZ in Projekten der Technischen Zusammenarbeit TZ weltweit durchgeführt werden Die BGR setzt ihre international anerkannte geowissenschaftliche Kompetenz ein um die entwicklungspolitischen Ziele der Bun desregierung zu erreichen Gemeinsam mit unseren Partnern arbeiten wir daran Ent wicklungshemmnisse zu überwinden Als Geowissenschaftler kennen wir uns damit aus Steine aus dem Weg zu räumen Durch unseren Einsatz in den Projekten der TZ tragen wir dazu bei die Lebensbedin gungen der Menschen zu verbessern Die Qualität unserer Beratung und Information basiert auf unserer fachlichen Expertise und den Ergebnissen geowissenschaftlicher Forschung und Entwicklung Diese erstrecken sich über einen sehr großen Teil der gesamten Bandbreite angewandter Geowissenschaften Unsere Erfahrungen und Kenntnisse ge ben wir an unsere Projektpartner weiter Dabei legen wir besonderen Wert auf eine Kooperation auf Augenhöhe Unser gemein sames Ziel besteht darin Entwicklungs prozesse zu fördern So wollen wir die not wendigen Grundlagen schaffen damit unsere Partnerländer ihre Lebensverhältnisse mittel bis langfristig aus eigener Kraft verbessern können Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen unsere fachlichen Schwerpunkte vor und zeigen Ihnen mit welchen Zielen und mit welcher Motivation wir arbeiten Wir enga gieren uns weltweit und wollen die TZ im Geobereich weiter ausbauen Prof Dr Ralph Watzel Präsident der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe BGR

Vorschau TZ-info_deutsch Seite 5
Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.