10 Alexanderplatz BERLIN MITTE BERLIN MITTE Der Alexanderplatz Der Alexanderplatz ist der größte Platz in Ber lin sowie zugleich der größte innerstädtische Platz in Deutschland Vom Berliner Volksmund wird er meist Alex genannt Er gilt als die meistbesuchte Gegend der Hauptstadt noch vor der City mit dem Kurfürstendamm Der rechteckige Platz liegt am nordöstlichen Rand der historischen Mitte der Hauptstadt und ist zugleich ihr östliches Zentrum Er ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt von dem aus alle öffentlichen Verkehrsmittel fahren Zudem gilt der Alexanderplatz als ein belieb ter Ausgangspunkt für Touren zu den High lights der Stadt von denen viele fußläufig erreichbar sind Die Shopping Malls alexa die mitte die Rathaus passagen und auch die Galeria Kaufhof sind ein Magnet für viele Shoppingfreunde Und auch die vielen Ge schäfte Restaurants Kinos und Hotels tragen zur Belebung des bei Berlinern und Besuchern beliebten Platzes bei Seinen Namen verdankt der Platz dem Be such des Zaren Alex ander I der der Haupt stadt Preußens im Jahr 1805 einen Besuch abstattete Bis in die Mitte des 19 Jh war er Parade und Exerzierplatz für das preußische Militär 1882 erlangte er durch den Bau des Fernbahnhofs seine Bedeutung als zentrale Verkehrsachse Im Jahr 1886 wurde der Platz durch die Errichtung der Zentralen Markthal le sowie später durch den Bau des Kaufhauses Tietz zwischen 1904 und 1911 ein wichtiges Einkaufszentrum für die Berliner Literarisch weltberühmt wurde er 1929 durch den Ro man Berlin Alexanderplatz von Alfred Döb lin Durch die alliierten Luftangriffe erlitten der Platz und das angrenzende Areal erheb liche Zerstörungen In den 1960er Jahren wurden die Kriegsschäden von der Ost Ber liner Verwaltung beseitigt Sie gestalteten die gesamte Fläche anschließend zu einer rd 8 Hektar großen Fußgängerzone um Auf dieser riesigen innerstädtischen Fläche ent standen bis etwa 1970 das Interhotel Stadt Berlin und das HO Centrum Warenhaus die heute als Park Inn und Galeria Kaufhof weiter bestehen Alexanderplatz Alexanderplatz commonly known as Alex by the locals is the largest square in Berlin and the biggest city square in Germany It is the most visited area of the city even ranking ahead of the Kurfürstendamm The square stands on the northern boundary of the capi tal s Historic Mitte district and constitutes the city s eastern hub The shopping malls ALEXA die mitte RathausPassagen and Galeria Kauf hof are a magnet for shopaholics while the numerous businesses restaurants cinemas and hotels inject vibrancy into a square that is popular with locals and visitors alike The square was named after Tsar Alexander I who visited the capital of Prussia in 1805 until the mid 19th century it served as a parade and exercise ground for the Prus sian military It gained worldwide literary fame thanks to Alfred Döblin s 1929 novel Berlin Alexanderplatz The square and the surrounding area were largely destroyed by allied air raids during the Second World War During the 1960s this bomb damage was remedied by the East Berlin administra tion which converted the entire area into a pedestrianised zone spanning roughly eight hectares Der Berliner Fernsehturm Einen spektakulären 360 Grad Blick auf Berlin genießt man vom Fernsehturm auf dem Alexanderplatz In nur 40 Sekunden erreicht der Aufzug die Aussichtsplattform Er ist mit 368 Metern Höhe das höchste Bauwerk Deutschlands und das höchste zugängliche Gebäu de in Europa Jährlich über eine Million Besucher aus aller Welt wollen sich es sich nicht nehmen lassen Berlin aus dieser atemberaubenden Höhe zu bewundern Wer mag kann den Blick in der Panoramabar oder im Drehrestaurant Sphere das sich in einer Stunde einmal um die eigene Achse dreht auch mit Essen und Getränken kombinieren Es empfiehlt sich Tickets für den Fernsehturm vorher online zu bu chen damit lange Wartezeiten vermieden werden können Der Fernsehturm wurde kurz vor dem 20 Geburtstag der DDR nach Plänen des Architekten Hermann Henselmann und nach 4 jähriger Bauzeit am 3 Oktober 1969 eingeweiht und galt im Osten lange Zeit als Symbol der sozialistischen Überlegenheit gegenüber dem Westen Bereits 1979 wurde er zum Denkmal erklärt Heute gilt der Fernsehturm auf der ganzen Welt als eines der Wahrzeichen für Berlin und Deutschland schlechthin Informationen Tickets www tv turm de The Berlin television tower The television tower on Alexanderplatz offers sensational 360 de gree views of Berlin and the lift takes just 40 seconds to reach the viewing platform At 368 metres the tower is the tallest structure in Germany and the highest publicly accessible building in Europe Every year more than a million visitors from around the globe take the chance to admire the city from this breathtaking height It is also possible to combine the views with food and drinks at Bar 203 or Sphere the revolving restaurant that takes an hour to perform a complete rotation To avoid lengthy waiting times we recommend booking advance tickets for the television tower online Designed by the architect Hermann Henselmann and following a construction period of four years the tower was inaugurated on 3 October 1969 shortly before the 20th anniversary of the GDR For many years it was regarded in the East as a symbol of socialist superiority over the West It was declared a protected monument in 1979 Today the television tower is representative of Berlin and Germany around the world Information Tickets www tv turm de Fo to vi sit Be rli n Fo to W olf ga ng Sc ho lvi en Mit 368 m das höchste Gebäude Deutschlands Germany s tallest building at 368 metres Verkehrsknotenpunkt im östlichen Zent rum Traffic hub in the east of the city F ot o pi xa ba y

Vorschau Gästeführer Berlin Seite 12
Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.