BRÜCKENBAUER ZWISCHEN LÄNDERN UND MENSCHEN Bahlsen war eines der ersten deutschen Süßwarenunternehmen das nach dem Zweiten Weltkrieg eine Exportgenehmigung bekam Schon Anfang der 50er Jahre verließ eine Großlieferung Gebäck unser Werk mit dem Ziel Österreich Die Deutsche Handelskammer in Österreich hat uns Türen geöffnet und geholfen hier schnell Fuß zu fassen Heute ist Österreich unser wichtigster Auslandsmarkt Neben den praktischen Hilfestellungen waren und sind es vor allem die wich tigen Kontakte die wir als Unterneh men und ich ganz persönlich mit zahlreichen Geschäftspartnern und Unternehmerpersönlichkeiten knüpfen konnten Dieses Netzwerk hat sich im Laufe der Jahre als zuverlässig und belastbar erwiesen Die Deutsche Handelskammer in Österreich ist deshalb ein Brücken bauer zwischen der Wirtschaft in den beiden Ländern aber auch zwischen den handelnden Menschen Deshalb leistet sie einen wichtigen Beitrag zur euro päischen Integration Ich wünsche der DHK dass sie besonders jungen Unternehmen aus Deutschland beim Sprung in unser Nach barland unterstützt so wie sie es für Bahlsen getan hat Werner M Bahlsen Inhaber und Geschäfts führer der Bahlsen GmbH Co KG PROFESSIONELLE MARKTWIRTSCHAFT LICHE SERVICES Ein Dienstleister dessen Gedeihen ein Resultat der Qualität seiner Aktivitäten ist agiert schon einmal auf Augenhöhe mit seiner Klien tel Professionelle marktwirtschaftliche Services honoriert man im Bewusstsein einer sinnvollen Investition Wie man das im Wirt schaftsleben eben so gewohnt ist Der Austausch mit interessanten Men schen die überlegte Standpunkte ver treten ist erfrischend und wohltuend Wenn ich der Deutschen Handels kammer in Österreich zum Geburts tag etwas wünschen darf dann ist es ein anhaltendes Feuerwerk an aktuel len und spannenden Themen die den Dialog und die Gesprächsanbahnung mit hochkarätigen Persönlichkeiten ermög licht Weiter so wie bisher halt Wolfgang Sauerzopf EIN HILFREICHER VERMITTLER Am Anfang galt es die bestehenden österreichischen Kontakte zu vertiefen bzw auszubauen Denn Für ein deutsches Unternehmen ist es nicht einfach einen Fuß auf dem Boden der österreichi schen Wirschaftslandschaft zu platzieren Dank der DHK in Öster reich ist uns dies aber doch gelungen Wir als mittelständisches deutsches Unternehmen sind kompetent und partnerschaftlich auf den richtigen Weg gebracht worden Und das nicht nur in Belangen zu Rechtsfragen sondern auch durch den einen oder anderen Kontakt Immer wieder werden wir positiv überrascht von dem ungeheuren Einsatz der DHK und freuen uns umso mehr zu 60 Jahren DHK in Österreich gratulie ren zu dürfen Silke Ruland Geschäfts führerin JEGAB DISPLAY GMBH KOMMENTARE DHK Aspekte 02 201578

Vorschau Aspekte_02_2015 Seite 78
Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.