StadtLandGUN Gunzenhäuser Bürgerzeitung Nr. 4 | Mai 2014 Seite 11

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.

Inhalt

bürgerzeitung Nr 4 Mai 2014 Seite 11 Rathaus Die Städtepartnerschaft zwi schen Isle in Frankreich und Gunzenhausen kann in diesem Jahr ihren 30 Geburtstag fei ern Insgesamt werden unge fähr 150 französische Gäste erwartet die vom 7 bis 10 Juni 2014 über Pfingsten in Gunzenhausen sein werden Für die Unterbringung der Gäste werden Gastfamilien in Gunzenhausen und Um gebung gesucht Viele Bürgerinnen und Bürger haben die bereichernde Erfah rung Gäste aus einer unserer Partnerstädte bei sich auf zunehmen bereits gemacht Alle anderen sind herzlich eingeladen es einmal auszu probieren Durch die auslän dischen Gäste erfährt man sehr viel über die Kultur und die Lebensweise des jeweili gen Landes frischt vielleicht die eigenen Sprachkenntnis se wieder auf oder lernt erste Worte der jeweiligen Fremd sprache Wer gerne Gäste über Pfings ten bei sich aufnehmen möchte wird gebeten die eingedruckte Karte in der Tou rist Info im Stadtmuseum in der Rathausstraße abzugeben Die Gastgeberfamilien sind herzlich eingeladen an den einzelnen Programmpunkten die in bei liegendem Gesamtprogramm enthalten sind teilzunehmen Französische Sprachkenntnis se sind zwar von Vorteil aber nicht erforderlich 30 Jahre Städte partnerschaft Isle Gunzen hausen an Pfingsten Rathaus2GastfamiliengesuchtKarte1 30 JÄHRIGES JUBILÄUM DER STÄDTEPARTNERSCHAFT GUNZENHAUSEN ISLE VOM 07 BIS 10 06 2014 GASTFAMILIE FÜR DIE TEILNEHMER AUS ISLE Gerne nehmen wir max Personen bei uns auf Folgende Freunde u Bekannte sollen bei uns übernachten wir haben wir haben keine Französisch Kenntnisse Unterschrift 30 jähriges Jubiliäum der Städtepartnerschaft Gunzenhausen Isle vom 7 bis 10 Juni 2014 Tag Uhrzeit Ablauf Samstag 10 00 Ankunft der französischen Delegation an der Grundschule Süd 7 Juni 2014 Begrüßung durch Bürgermeister Partnerschaftskomitee und Gastgeber in der Turnhalle Imbiss Kleine Showeinlage durch die Hip Hop Gruppe aus Isle Einweihung der deutsch französischen Streuobstwiese unmittelbar neben der Grundschule Süd Ansprachen und feierliche Einweihung Mittagessen in den Gastfamilien 15 00 Abfahrt der Busse am Schießwasen nach Triesdorf zur Informationsveranstal tung am Beratungs und Anwendungszentrum für regenerative Energien Vortrag in der Reithalle Frau Künzel Triesdorf und Herr Baubiat Limoges anschließend Führung durch die Fachhochschule 18 00 Ankunft am Schießwasen und Abendessen in den Gastfamilien Sonntag 9 30 Deutsch französischer Festgottesdienst in der Stadtkirche St Marien 8 Juni 2014 musikalische Umrahmung Avenir Musical du Limousin 10 30 Standkonzert der Jugendkapelle vor der Stadthalle am Isle Platz 11 00 Offizieller Festakt zur Feier des 30 jährigen Jubiläums der Partnerschaft zwischen Isle und Gunzenhausen in der Stadthalle Mittagessen in den Gastfamilien Nachmittag zur freien Verfügung 18 30 Festabend in der Stadthalle mit Abendessen Showeinlagen Tanzmusik und überraschung Montag 11 50 Abfahrt am Bahnhof Fahrt mit der Dampflok nach Nördlingen 9 Juni 2014 Gemeinsames Mittagessen im Ochsenzwinger Stadtführungen in französischer und deutscher Sprache Auf der Rückfahrt mit Bussen Besichtigung der Windkraftanlage und Biogasanlage in Stetten und der Bürgersolarstromanlage in Gunzenhausen Bauhof Rückkehr am Bahnhof gegen 19 30 Uhr Abendessen in den Gastfamilien Dienstag 8 00 Verabschiedung der Gäste an der Grundschule Süd durch Bürgermeister 10 Juni 2014 Partnerschaftskomitee und Gastgeber Bürgermeister Karl Heinz Fitz mit Ingrid Pappler Vorsitzen de des Freundeskreises Isle Gunzenhausen beim Pflanzen an der neuen deutsch franzö sischen Streuobstwiese Gastfamilien gesucht