21 IN S P IR A T IO N er nicht theologisch sondern kulturell Kultur aber ist im Anbruch des Reiches Gottes etwas Relatives Redet Paulus aber vom Reich Gottes und von dem Wirklichkeitsraum der neuen Kreatur in Christus dann entwirft er ein neues Miteinander der Geschlechter und sozialen Stände Zur Frage der Unterordnung gibt es eine faszinierende Stelle 5 Kapitel des Epheserbriefes Bevor in V 22 von der viel zitierten Unterordnung der Frau die Rede ist heißt es im Vers davor Ordnet euch einander unter Diese reziproke Ehrerbietung wurde jahrhundertelang von Bi beleditoren entkräftet indem sie den Absatz Die christliche Haustafel mit V 22 beginnen ließen Da bekam die Unterordnung der Frau ein größeres Gewicht als wenn der Abschnitt zuerst von der Gegenseitigkeit redet Heute beginnen erfreulicherweise die meisten Bibelausgaben die Haustafel mit Vers 21 bei der Neuen Genfer Übersetzung mit der Überschrift Von Gottes Geist geprägte Beziehungen Ja da wird das Morgenrot der neuen Schöpfung ahnbar Eph 5 21 lehrt uns Wenn schon Unterordnung dann bitte gegenseitig So wie es Phil 2 3 heißt In Demut achte ein Mensch den andern höher als sich selbst Nur in gegenseitiger Hochachtung und Ehrerbietung wird die Liebe vollendet und geistige Zärtlichkeit in Fülle erfahrbar

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.