gen das als überlegen galt Dieses Den ken das seine Quellen in hellenisch römischer Philosophie hat und sich im Zuge der Aufklärung weiter ausformte prägt bis heute oft unbewusst die Körpererfahrungen und Geschlechterbil der in westlichen Gesellschaften Eine grundlegende Einsicht der Ge schichtswissenschaft ist dass Körper nicht als autonome Individuen existieren son dern in vielfältige Prozesse eingebunden sind Sie sind geprägt durch spezifische kulturelle Kontexte und sind dem jeweili gen gesellschaftlichen Wandel unterwor fen So hat sich auch der christliche Blick auf Körper und Sexualität immer wieder gewandelt und mitbestimmt wie die biblischen Texte gelesen wurden Oft ist die Übersetzung entscheidend und wie ich sie verstehe Sage ich Fleisch Körper oder Leib welche Worte drücken Wert schätzung aus welche sind abwertend Wie ich etwas höre hängt auch mit meiner eigenen Geschichte meiner kul turellen Herkunft und meinen eigenen Erfahrungen zusammen Denn nicht nur der Theologie fällt es schwer eine wert schätzende Sprache über den menschli chen Körper zu finden sondern auch der Alltagssprache Werbung Schönheitskon kurrenzen und Diätprogramme benutzen Körper als Fläche für Fantasien und se hen ihn als formbare Ressource Sie las sen kaum Zwischentöne zu Ich suche nach einer behutsamen Sprache die Ver letzlichkeit zum Ausdruck zu bringen vermag die dem nicht Perfekten und einem lustvollen Verhältnis zum eigenen Körper Raum gibt die Körper in vielfälti gen Beziehungen und in ihrer Unter schiedlichkeit wertschätzt Ich wünsche mir auch in unserer Sprache den zärtli chen Klang der Liebenden im Lied der Lieder Sieh doch du bist schön deine Augen sind Tauben Dr Claudia Janssen ist Professorin für Neues Testament und Theologische Geschlechterfor schung an der kirchlichen Hochschule Wuppertal Bethel Sie ist Mitherausgeberin der Bibel in gerechter Sprache und des Sozialgeschichtlichen Wörterbuchs zur Bibel Zum Weiterlesen Silva Schroer Thomas Staubli Die Körpersymbolik der Bibel Darmstadt 1998 Claudia Janssen Anders ist die Schönheit der Körper Paulus und die Auferstehung in 1 Kor 15 Gütersloh 2005 kostenloser download file C Users Janssen AppData Local Temp Janssen Claudia Anders ist die Schoenheit der Koerper 2005 pdf

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.