17 IN S P IR A T IO N NIMM WAHR REZITIERE LAUT Heilige Schriften als Klangraum Andreas Goetze Bilder erschließen Begegnungsräume mit Gott und den Menschen eröffnen Gottes Wort es will aufgenommen wahrgenommen werden mein Herz berühren Die Grundfrage lautet Bin ich ganz Ohr Höre ich nur die Worte oder vernehme ich den Sinn Paulus der jüdische Gelehrte schreibt an die junge christliche Gemeinde zu Rom Der Glaube kommt aus dem Hören Röm 10 17 Die nach islamischer Tra dition älteste Überlieferung Sure 96 1 beginnt entsprechend mit dem Wort iqra Rezitiere laut iqra dieses syrisch aramäische Verb ist verwandt mit dem Substantiv das wir alle kennen qur ân qur ân bedeutet das zu Re zitierende Nimm wahr nimm Gottes Wort auf Rezitiere laut damit Du es wirklich vernehmen kannst Wenn Gott spricht geht es um ein Wahrnehmungsereignis das die Hören den ergreift innerlich berühren möchte und so zum Lob Gottes zur Hingabe an Gott bzw zum Gebet inspiriert Ver Heilige Schriften ob Tora Bibel oder Koran sind zunächst einmal Hör bücher Heilige Texte wurden und wer den laut vorgetragen rezitiert im Gottes dienst Es sind Bücher für den liturgi schen Gebrauch Westlich geprägten Christen ist dieses Hörerlebnis mehr und mehr abhandengekommen In den orien talischen und orthodoxen Kirchen hat sich diese fast wie ein Gesang erklingende Schrift Rezitation bewahrt So hat es die Alte Kirche vom Judentum gelernt so hat es der Islam vom Christentum übernom men Der notwendige Dialog mit der eigenen Tradition und dem eigenen Schriftver ständnis darf sich nicht auf die intellektu elle Ebene beschränken es muss auch ein Dialog mit dem Herzen sein so dass ich einen emotionalen Zugang gewinnen kann Kunst und Musik die Ästhetik öff net einen solchen weiten Raum der nicht nur zu einem Wissen über die Schrift sondern zu einem inneren Verstehen der Botschaften führen kann Denn Heilige Schriften wollen erzählt werden innere

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.