Halbmond Carpet Magazin Seite 2

Hinweis: Dies ist eine maschinenlesbare No-Flash Ansicht.
Klicken Sie hier um zur Online-Version zu gelangen.

Inhalt

2 The Carpet Magazine 18 Editorial Dear Readers Major events are a good occasion for deep refl ection This also applies to the shift from the world of work into retire ment 2010 sees the end of my time as a furnishing consultant at Halbmond For this reason the question has arisen many times in the past few weeks what in fact accounts for the fascination with car pets First and foremost for me is the fact that carpets open up a world of ex perience the wide variety of designs the varied materials and the interesting projects mean new things can be discov ered every day For ten years at Halbmond I oversaw projects in many cities in the world Among my personal highlights was the andel s de sign hotel in the Polish city of Łódź a real showpiece for the hotel industry This edi tion of The Carpet Magazine presents the hotel to you and maybe it will encourage you to go there for yourself I thank you all for the harmonious team work which has always been character ised by trust Together we achieved am bitious aims and realised projects which will bring joy for a long time to come I will take the memories of beautiful mo ments lasting impressions and the joy for what has been created with me into retirement I wish you all the best and continued success Yours Paul Houppert Head of Furnishings andel s Hotel in Łódź Poland Modern architecture meets an historic site this is andel s architectural philosophy of success in Łódź